“dangle” in Turkish
Definition
Bir şeyin tek bir noktadan serbestçe aşağıya sarkması veya sallanması durumudur. Genellikle gevşek bir şekilde asılı olmak anlamındadır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle gayriresmi ve betimleyici ifadelerde görülür; 'dangle from', 'dangle in front of' kalıplarıyla sık kullanılır. Bir ödül gibi cazip bir şey sunmak anlamında da kullanılabilir.
Examples
A spider dangles from the ceiling.
Bir örümcek tavandan **sarkıyor**.
The keys dangle from my belt.
Anahtarlar kemerimden **sarkıyor**.
She let her feet dangle in the water.
Ayaklarını suya **sarkıttı**.
My earrings always dangle when I turn my head.
Kafamı çevirdiğimde küpelerim her zaman **sarkar**.
He likes to dangle the toy just out of the cat’s reach.
Oyuncağı kedinin erişemeyeceği şekilde **sallamayı** sever.
She dangled the possibility of a promotion to motivate the team.
Ekibi motive etmek için terfi olasılığını **öne sürdü**.