“danger” in Spanish
Definition
La posibilidad de que alguien o algo sufra daño, resulte herido o se estropee. Se usa para situaciones inseguras, riesgos serios o advertencias.
Usage Notes (Spanish)
Es muy común en advertencias: 'in danger', 'out of danger', 'danger zone', 'danger sign'. 'Danger' es un sustantivo; el adjetivo es 'dangerous'. A menudo suena más fuerte e inmediato que 'risk'.
Examples
The child is in danger near the road.
El niño está en **peligro** cerca de la carretera.
The sign says 'Danger: Deep Water.'
El cartel dice: '**Peligro**: agua profunda'.
Don't ignore that warning light—it's telling you there's danger ahead.
No ignores esa luz de advertencia: te está diciendo que hay **peligro** más adelante.
She smiled, but I could still sense the danger in the situation.
Ella sonrió, pero aun así pude sentir el **peligro** en la situación.
Fire can be a real danger.
El fuego puede ser un **peligro** real.
We knew we were in danger the moment the storm changed direction.
Supimos que estábamos en **peligro** en cuanto la tormenta cambió de dirección.