“damsel” in Russian
Definition
Это молодая, обычно незамужняя девушка, часто встречается в старых рассказах или сказках. Означает нежную или невинную девушку, которую иногда нужно защищать.
Usage Notes (Russian)
Слово устаревшее, встречается в литературе или шутках. Чаще всего употребляется в выражении 'damsel in distress'.
Examples
In fairy tales, the prince often rescues the damsel from danger.
В сказках принц часто спасает **девицу** из беды.
A damsel wore a long dress and smiled at the ball.
**Девица** была в длинном платье и улыбалась на балу.
The story is about a brave damsel who saves her village.
Это история о храброй **девице**, которая спасает свою деревню.
Don't worry, I'm not some helpless damsel waiting to be saved!
Не волнуйся, я не какая-нибудь беспомощная **девица**, ждущая спасения!
She dressed up as a medieval damsel for the costume party.
Она нарядилась в средневековую **девицу** для костюмированной вечеринки.
That movie is full of 'damsel in distress' scenes—it gets a bit old after a while.
В этом фильме полно сцен 'damsel in distress' — это быстро надоедает.