“damnit” in Russian

• чёрт
• блин

Definition

Когда что-то не получается или раздражает, используется как нецензурное выражение досады или злости в повседневной речи.

Usage Notes (Russian)

Очень разговорное выражение, подходит только для неформальных ситуаций; в официальной и уважительной обстановке не использовать.

Examples

Damnit, I spilled my coffee.

**Чёрт**, я пролил кофе.

Damnit, I lost my keys again.

**Чёрт**, я снова потерял ключи.

Damnit, the computer isn't working.

**Блин**, компьютер опять не работает.

Oh, damnit, why does this always happen to me?

Ох, **чёрт**, почему это всегда происходит со мной?

You forgot your homework again? Damnit, Tom!

Ты опять забыл домашку? **Чёрт**, Том!

Damnit, I was so close to winning!

**Чёрт**, я был так близок к победе!