“daft” in Russian
Definition
Это слово описывает человека или поступок, которые кажутся нелепыми, неразумными или смешными.
Usage Notes (Russian)
Обычно это не обидное слово, его часто используют для добродушных поддразниваний среди друзей. В основном встречается в британском английском, в США почти не употребляется.
Examples
Don't be daft—of course you can do it!
Не будь такой **глупый** — конечно, у тебя получится!
That was a daft idea.
Это была **глупая** идея.
He's acting completely daft today.
Он сегодня ведёт себя совершенно **глупо**.
I must have been daft to forget my own birthday.
Я, должно быть, был **глупым**, раз забыл о собственном дне рождения.
It was a bit daft to go out without an umbrella in this weather.
В такую погоду выходить без зонта — это было немного **глупо**.
He's not daft—he's just joking around.
Он не **глупый** — он просто шутит.