“daffy” in Bengali

• অদ্ভুত
• খানিকটা পাগলাটে (মজারভাবে)

Definition

হাস্যকর বা অদ্ভুতভাবে আচরণ করেন, তবে ক্ষতিকর নয়। কারো অদ্ভুত, মজার বা খেলাচ্ছলে আচরণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Daffy' খুব অবাঞ্ছিত বা স্পষ্টতই 'crazy'-র মতো নয়; এটা বেশি মজার এবং আস্কারা দিয়ে ব্যবহৃত হয়। 'অদ্ভুত আইডিয়া' বা 'তুমি কী অদ্ভুত' বলতে ব্যবহার করা যায়।

Examples

My uncle is a little daffy, but we love him.

আমার কাকা একটু **অদ্ভুত**, তবে আমরা তাকে ভালোবাসি।

She wore a daffy hat to the party.

সে পার্টিতে একটি **অদ্ভুত** টুপি পরেছিল।

That’s a daffy idea!

এটা একেবারে **অদ্ভুত** আইডিয়া!

He started dancing in the rain like a daffy cartoon character.

সে বৃষ্টিতে নাচতে শুরু করলো ঠিক যেন একটি **অদ্ভুত** কার্টুন চরিত্র।

Everyone thinks I’m a bit daffy because I sing to my plants.

সবাই ভাবে আমি একটু **অদ্ভুত**, কারণ আমি আমার গাছের সঙ্গে গান করি।

Don’t mind her, she’s a little daffy but always in a good mood.

ওর ব্যাপারে চিন্তা কোরো না, সে একটু **অদ্ভুত** কিন্তু সবসময় হাসিখুশি থাকে।