“crud” in Russian
Definition
«Crud» — это разговорное слово для грязи, беспорядка или чего-то неприятного. Его также говорят, выражая лёгкую досаду или удивление.
Usage Notes (Russian)
Это неформальное слово, типично для американского английского. В официальных текстах использовать не стоит. В устойчивых выражениях: 'Oh, crud!'; 'очистить от грязи'.
Examples
I’m so tired of dealing with this crud at work every day.
Я устал каждый день сталкиваться с этой **ерундой** на работе.
There's crud all over the kitchen floor.
На кухонном полу везде **грязь**.
He got crud on his shirt while painting.
Во время покраски он испачкал рубашку **грязью**.
Wash the crud off your hands before dinner.
Перед ужином смой **грязь** с рук.
Oh, crud, I forgot my keys at home!
Ой, **чёрт**, я забыл ключи дома!
This old bike is covered in rust and crud.
Этот старый велосипед весь в ржавчине и **грязи**.