“crucial” in Hindi

• अत्यंत महत्वपूर्ण
• निर्णायक

Definition

कोई चीज़ जब अत्यंत महत्वपूर्ण और सफलता, निर्णय या परिणाम के लिए अनिवार्य हो, तो उसे crucial कहते हैं। इसके बिना काम नहीं बन सकता।

Usage Notes (Hindi)

"Crucial" "important" से भी ज़्यादा ज़ोरदार है—बिल्कुल अनिवार्य या निर्णायक चीज़ों के लिए। आम जोड़: "crucial decision", "crucial role", "crucial moment"। औपचारिक और अनौपचारिक दोनों में चलता है; स्लैंग नहीं है। "Critical" से न मिलाएँ, जो स्वास्थ्य में 'गंभीर' भी होता है।

Examples

It is crucial to drink water every day.

हर दिन पानी पीना **अत्यंत महत्वपूर्ण** है।

Good teamwork is crucial for winning the game.

अच्छा टीमवर्क खेल जीतने के लिए **अत्यंत महत्वपूर्ण** है।

Sleep is crucial for your health.

स्वास्थ्य के लिए नींद **निर्णायक** है।

Timing was crucial—we almost missed the last train.

समय **अत्यंत महत्वपूर्ण** था—हम लगभग आखिरी ट्रेन चूक गए थे।

Her ideas played a crucial role in the project’s success.

उसके विचारों ने परियोजना की सफलता में **निर्णायक भूमिका** निभाई।

Don’t forget—your support is crucial to our team.

मत भूलो—आपका समर्थन हमारी टीम के लिए **अत्यंत महत्वपूर्ण** है।