“crowbar” in Russian
Definition
Лом — это тяжелый металлический стержень с изогнутым концом, которым открывают или раздвигают предметы с помощью силы.
Usage Notes (Russian)
Слово "лом" чаще всего употребляется в строительстве или при вскрытии чего-либо (например, дверей, ящиков). Иногда называют "гвоздодёр". Не путайте с обычным металлическим прутом или баром для напитков.
Examples
The burglar tried to break in with a crowbar, but failed.
Взломщик пытался проникнуть внутрь с помощью **лома**, но не смог.
It took two people and a crowbar to move that huge crate.
Чтобы передвинуть этот огромный ящик, понадобились два человека и **лом**.
He used a crowbar to open the old door.
Он использовал **лом**, чтобы открыть старую дверь.
The crowbar is heavy and made of iron.
**Лом** тяжёлый и сделан из железа.
Do you have a crowbar in your toolbox?
У тебя есть **лом** в ящике с инструментами?
Be careful—using a crowbar the wrong way can be dangerous.
Будь осторожен — неправильное использование **лома** может быть опасным.