“crop” in Russian
Definition
Это растение, которое выращивают для еды или других нужд, либо количество собранных таких растений за сезон. Также означает обрезку части изображения или фотографии.
Usage Notes (Russian)
Слово 'урожай' обычно относится к культурам как пшеница, рис, кукуруза. 'Cash crop' — товарная культура, 'bumper crop' — богатый урожай. Как глагол чаще всего о фото, не о волосах или растениях. Не путайте с 'harvest', что значит собирать урожай.
Examples
This year’s crop was ruined by heavy rain.
В этом году урожай был испорчен сильным дождём.
Can you crop out the background from this image?
Можешь ли ты **обрезать** фон на этом изображении?
Coffee is a major cash crop for the region.
Кофе — главная товарная **культура** региона.
He used an app to crop the photo.
Он использовал приложение, чтобы **обрезать** фото.
They planted a new crop of rice this year.
В этом году они посадили новый урожай риса.
Wheat is an important crop in many countries.
Пшеница — важная **культура** во многих странах.