“crop” in Indonesian
Definition
Tanaman yang ditanam petani untuk makanan atau kegunaan lain, atau jumlah hasil tersebut dalam satu musim. Juga berarti memotong sebagian gambar atau foto.
Usage Notes (Indonesian)
'Tanaman' biasanya untuk beras, jagung, gandum dsb. 'Cash crop' adalah tanaman untuk dijual, 'bumper crop' yaitu hasil panen melimpah. Kata kerja 'memotong' umumnya dipakai di konteks foto, bukan untuk rambut atau tanaman. Jangan bingung dengan 'harvest' (memanen hasilnya).
Examples
This year’s crop was ruined by heavy rain.
**Hasil panen** tahun ini rusak karena hujan deras.
Can you crop out the background from this image?
Bisakah kamu **memotong** latar belakang dari gambar ini?
Coffee is a major cash crop for the region.
Kopi adalah **tanaman cash crop** utama di wilayah ini.
He used an app to crop the photo.
Dia menggunakan aplikasi untuk **memotong** foto tersebut.
They planted a new crop of rice this year.
Mereka menanam **tanaman** padi baru tahun ini.
Wheat is an important crop in many countries.
Gandum adalah **tanaman** penting di banyak negara.