crooked” in Arabic

معوجغير شريف

Definition

غير مستقيم أو منحني عن الشكل؛ ويمكن أن تعني أيضًا غير شريف أو فاسد عند وصف شخص أو أفعاله.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم للأشياء المنحنية أو للشخص غير الشريف. في السياق المجازي يشير غالبًا إلى الفساد أو الخداع مثل 'crooked official' (مسؤول فاسد).

Examples

He has a crooked smile.

لديه ابتسامة **معوجة**.

The old tree grew in a crooked shape.

نمت الشجرة القديمة بشكل **معوج**.

That politician is as crooked as they come.

ذلك السياسي **غاية في الفساد**.

The picture on the wall is crooked.

الصورة على الجدار **معوجة**.

The deal sounded good, but something felt a bit crooked about it.

الصفقة بدت جيدة، لكن هناك شيء **غير سليم** بها.

Her crooked teeth made her smile unique.

أسنانها **المعوجة** جعلت ابتسامتها مميزة.