“crispy” in Korean
바삭한
Definition
음식이 단단하고 건조하며 한 입 깨물 때 바삭거리는 소리가 나는 상태, 보통 신선하고 맛있을 때 쓴다.
Usage Notes (Korean)
주로 튀김, 구운 음식 등에서 사용. 기분 좋은, 너무 딱딱하지 않은 바삭함을 뜻함. 대표 표현: 'crispy chicken', 'crispy fries', 'crispy crust'. 'Crunchy'보다 더 가볍고 섬세한 느낌.
Examples
I like crispy fries with my burger.
나는 버거에 **바삭한** 감자튀김을 좋아해.
The toast is crispy and warm.
토스트가 **바삭하고** 따뜻해.
These cookies are so crispy!
이 쿠키들 정말 **바삭해**!
The chicken skin came out super crispy after frying.
닭 껍질이 튀긴 후 엄청 **바삭하게** 됐어.
Make sure the bacon gets nice and crispy.
베이컨 바삭하게 잘 구워야 해.
I love the sound of crispy leaves under my feet in autumn.
가을에 발밑에서 **바삭한** 낙엽 소리를 정말 좋아해.