"crispy" in Portuguese (PT)
Definition
Quando um alimento é firme, seco e parte-se facilmente com um estalido, especialmente de forma agradável e fresca.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo para alimentos fritos, assados ou torrados. Indica uma textura estaladiça, não demasiado dura. Expressões comuns: 'crispy chicken', 'crispy fries', 'crispy crust'. Diferente de 'crunchy', que pode ser mais duro.
Examples
I love the sound of crispy leaves under my feet in autumn.
Adoro o som das folhas **estaladiças** debaixo dos meus pés no outono.
I like crispy fries with my burger.
Gosto de batatas fritas **estaladiças** com o meu hambúrguer.
The toast is crispy and warm.
A torrada está **estaladiça** e quente.
These cookies are so crispy!
Estes biscoitos estão tão **estaladiços**!
The chicken skin came out super crispy after frying.
A pele do frango ficou super **estaladiça** depois de fritar.
Make sure the bacon gets nice and crispy.
Garante que o bacon fique bem **estaladiço**.