“crick” in Turkish
Definition
Boyunda veya sırtta ani gelen ağrı ya da kasılma, hareket etmeyi rahatsız edici veya zor hale getirir. Genellikle ciddi değildir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle 'boyunda tutulma' veya 'sırtta tutulma' şeklinde geçer. Resmî dilden çok günlük konuşmada kullanılır ve hafif bir rahatsızlıktır.
Examples
I turned too fast and now there’s a crick that’s driving me nuts.
Çok hızlı döndüm ve şimdi bu **tutulma** beni deli ediyor.
I woke up with a crick in my neck.
Uykudan uyandım ve boynumda bir **tutulma** vardı.
He got a crick in his back from lifting boxes.
Kutu kutuları taşırken sırtında **tutulma** oluştu.
Try stretching if you feel a crick.
Eğer bir **tutulma** hissediyorsan esneme yapmayı dene.
Sorry I keep turning my head—there’s a crick that won’t go away.
Sürekli kafamı çeviriyorum, çünkü o **tutulma** bir türlü geçmiyor.
Don’t worry, that crick should loosen up in a day or two.
Endişelenme, o **tutulma** bir iki güne çözülür.