“create” in Bengali

• সৃষ্টি করা
• তৈরি করা

Definition

কিছু নতুন কিছু বা বিশেষ ফলাফল বা পরিস্থিতি তৈরি বা শুরু করা। এটা বস্তু, শিল্পকর্ম, পরিকল্পনা, ব্যবস্থা অথবা প্রভাবের জন্য ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'create' সাধারণত পরিকল্পিত ও নতুন কিছুর জন্য ব্যবহৃত হয়। 'create a plan', 'create a problem' ইত্যাদি ক্ষেত্রে ব্যবহার করুন; 'make dinner' এর মতো সাধারণ প্রস্তুতির জন্য নয়।

Examples

They create art in school.

তারা স্কুলে **সৃষ্টি করে** শিল্প।

This tool can create a new file.

এই টুলটি একটি নতুন ফাইল **তৈরি করতে** পারে।

Good teachers create a safe space for students.

ভাল শিক্ষকরা শিক্ষার্থীদের জন্য একটি নিরাপদ পরিবেশ **সৃষ্টি করে**।

We need to create some distance and think about this calmly.

আমাদের কিছুটা দূরত্ব **সৃষ্টি করা** এবং ঠাণ্ডা মাথায় ভাবতে হবে।

The new policy could create more problems than it solves.

নতুন নীতিটি সমাধানের চেয়ে বেশি সমস্যা **সৃষ্টি করতে** পারে।

She created a whole brand from a simple idea.

সে একটি সাধারণ ধারণা থেকে পুরো একটি ব্র্যান্ড **তৈরি করেছে**।