“crawl” in Urdu

• رینگنا
• آہستہ چلنا

Definition

بہت آہستہ چلنا یا جسم کو زمین کے قریب رکھ کر رینگنا، جیسا کہ بچے ہاتھ اور گھٹنوں کے بل رینگتے ہیں یا جب بڑا شخص تھکاوٹ یا مشکل میں ہو۔

Usage Notes (Urdu)

'crawl on the floor', 'crawl under the table' سے مراد ہے رینگتے ہوئے حرکت کرنا۔ بڑوں کے لیے یہ اکثر مشکل، تھکن یا بہت آہستہ چلنے کو ظاہر کرتا ہے۔ 'creep' سے نہ ملائیں، جو چپکے سے حرکت کرنے کو کہتے ہیں۔

Examples

The baby can crawl now.

اب بچہ **رینگ** سکتا ہے۔

The cat crawled under the bed.

بلی بستر کے نیچے **رینگ گئی**۔

Traffic was crawling this morning.

آج صبح ٹریفک **بہت آہستہ چل رہی تھی**۔

After the hike, I practically crawled back to the car.

چلنے کے بعد میں بمشکل کار تک **رینگ** کر پہنچا۔

The meeting crawled along and never seemed to end.

میٹنگ **آہستہ آہستہ چل رہی تھی** اور ختم ہی نہیں ہو رہی تھی۔

We had to crawl through the tunnel on our hands and knees.

ہمیں سرنگ سے ہاتھ اور گھٹنوں کے بل **رینگتے** ہوئے گزرنا پڑا۔