“crashed” in Korean
충돌했다추락했다(컴퓨터/앱이) 멈췄다
Definition
'Crashed'는 무언가에 세게 부딪히거나 갑자기 떨어지는 것, 또는 컴퓨터나 앱이 갑자기 멈추는 것을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
차량, 비행기 사고에 주로 쓰며, 컴퓨터/앱의 오작동에도 사용합니다. 일상적으로는 갑자기 잠드는 것이나 남의 집에서 자는 것도 'crashed'라고 할 수 있습니다.
Examples
Can I crash at your place tonight?
오늘 밤 너네 집에서 **자도** 돼?
The car crashed into a wall.
차가 벽에 **충돌했다**.
My computer crashed last night.
어젯밤 내 컴퓨터가 **멈췄다**.
The plane crashed in the mountains.
비행기가 산에 **추락했다**.
The app crashed right when I was about to pay.
결제하려던 순간 앱이 **멈췄다**.
After the long trip, I crashed on the couch.
긴 여행 끝에 나는 소파에서 **곯아떨어졌다**.