crappy” in Indonesian

jelekburukpayah

Definition

Digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang sangat buruk, berkualitas rendah, atau tidak menyenangkan. Biasanya saat mengeluh secara santai.

Usage Notes (Indonesian)

Sangat informal dan sedikit kasar; sebaiknya hanya dipakai dengan teman. Biasanya menggambarkan benda atau pengalaman, bukan orang secara langsung.

Examples

I had a crappy day at work.

Aku mengalami hari kerja yang **buruk** hari ini.

The food here is really crappy.

Makanan di sini benar-benar **jelek**.

Sorry for being in a bad mood, I woke up feeling crappy.

Maaf kalau aku sedang buruk suasana, aku bangun merasa **payah**.

That's a crappy excuse—you can do better than that!

Itu alasan yang **payah**—kamu pasti bisa lebih baik dari itu!

His apartment looked pretty crappy, but the rent was cheap.

Apartemennya terlihat cukup **buruk**, tapi sewanya murah.

This phone is crappy and keeps freezing.

Ponsel ini **jelek** dan sering hang.