cram” in Russian

зубритьвпихивать

Definition

Означает быстро изучать много информации перед экзаменом или плотно запихивать что-то в ограниченное пространство.

Usage Notes (Russian)

Часто употребляется неформально про подготовку к экзамену в последний момент ('cram for a test'). Также может значить физически что-то впихивать в маленькое пространство.

Examples

I have to cram for my math exam tonight.

Мне нужно сегодня ночью **зубрить** перед экзаменом по математике.

Don't cram your clothes into that small bag.

Не **впихивай** свою одежду в эту маленькую сумку.

She tried to cram before the test, but she was too tired.

Она пыталась **зубрить** перед экзаменом, но была слишком устала.

We had to cram eight people into a tiny car.

Нам пришлось **впихнуть** восьмерых в крошечную машину.

If you cram all night, you probably won't remember much tomorrow.

Если будешь всю ночь **зубрить**, скорее всего, завтра мало что запомнишь.

He always tries to cram at the last minute, but it rarely works.

Он всегда пытается **зубрить** в последний момент, но это редко помогает.