“cram” in Japanese

• 詰め込む
• 詰めて勉強する

Definition

短時間でたくさん勉強すること、または物をぎゅうぎゅうに詰め込むこと。

Usage Notes (Japanese)

'cram'は主に短期間の集中勉強や、物を無理やり詰める場合に使います。テスト前の'cram for a test'でよく言います。

Examples

I have to cram for my math exam tonight.

今夜は数学の試験のために**詰めて勉強し**なければならない。

Don't cram your clothes into that small bag.

服をその小さいバッグに**詰め込まないで**。

She tried to cram before the test, but she was too tired.

彼女は試験前に**詰めて勉強しようと**したが、疲れすぎていた。

We had to cram eight people into a tiny car.

私たちは八人を小さな車に**詰め込まなければ**ならなかった。

If you cram all night, you probably won't remember much tomorrow.

一晩中**詰めて勉強**しても、明日にはあまり覚えていないかもしれない。

He always tries to cram at the last minute, but it rarely works.

彼はいつも最後の瞬間に**詰めて勉強しようと**するが、あまりうまくいかない。