“couriers” in Korean
택배 기사배달원
Definition
택배, 문서, 메시지 등을 한 곳에서 다른 곳으로 전달하는 일을 하는 사람들입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 회사나 업무용 배달원을 가리킬 때 쓰며, 'bike couriers'(자전거 배달원), 'courier service'(택배 서비스)와 자주 함께 사용됩니다. 일반 우편배달부에게는 사용하지 않습니다.
Examples
The couriers will deliver your package tomorrow.
**택배 기사들**이 내일 당신의 소포를 배달할 것입니다.
There are many couriers working in the city center.
도심에는 많은 **택배 기사**가 일하고 있습니다.
The company hires couriers for urgent deliveries.
그 회사는 긴급 배송을 위해 **택배 기사**를 고용합니다.
Most couriers use smartphones to track their deliveries these days.
요즘 대부분의 **택배 기사**는 스마트폰으로 배송을 추적합니다.
The couriers got stuck in traffic and couldn’t make it on time.
**택배 기사들**이 교통 체증에 막혀 제시간에 도착하지 못했다.
Some couriers deliver by bike to avoid city traffic.
일부 **택배 기사**는 시내 교통 체증을 피하려고 자전거로 배달합니다.