courage” in Russian

мужествохрабрость

Definition

Определённая сила духа, позволяющая преодолевать страх, боль или опасность ради правильных поступков.

Usage Notes (Russian)

Обычно неисчисляемое: говорят 'проявить мужество', 'иметь мужество'. Используется как для моральной, так и для физической храбрости.

Examples

It takes courage to tell the truth.

Чтобы сказать правду, нужна **мужество**.

She showed great courage during the storm.

Во время шторма она проявила большую **храбрость**.

He finally found the courage to ask for help.

Он наконец-то нашёл в себе **мужество** попросить о помощи.

Even small acts of courage can change a situation.

Даже маленькие проявления **храбрость** могут изменить ситуацию.

I didn't have the courage to say no, so I agreed.

У меня не хватило **мужество** сказать «нет», поэтому я согласился.

Seeing her speak up gave me the courage to do the same.

Когда я увидел, как она говорит, мне хватило **мужество** сделать то же самое.