“countess” in Hindi

• काउंटेस
• सामंत-पत्नी

Definition

काउंटेस वह महिला होती है जिसके पास कुलीन वर्ग में काउंट का पद हो, या जो किसी काउंट की पत्नी हो। यह उपाधि राजशाही या अभिजात व्यवस्था में प्रयोग होती है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक औपचारिक और ऐतिहासिक उपाधि है, जो आज की सामान्य रोज़मर्रा की भाषा में कम इस्तेमाल होती है। यह शब्द अधिकतर इतिहास, साहित्य, पीरियड ड्रामा और यूरोपीय कुलीन वर्ग की चर्चा में मिलता है। इसे 'duchess' या 'princess' से न मिलाएँ, क्योंकि वे अलग रैंक हैं।

Examples

The countess lived in a large castle.

वह **काउंटेस** एक बड़े महल में रहती थी।

The countess spoke to the guests at dinner.

रात के खाने पर **काउंटेस** ने मेहमानों से बात की।

She became a countess after marrying him.

उससे शादी करने के बाद वह **काउंटेस** बन गई।

In that movie, the countess is the smartest person in the room.

उस फ़िल्म में **काउंटेस** कमरे की सबसे समझदार इंसान है।

The novel makes the countess seem kind at first, but she is actually very cold.

उपन्यास में शुरू में **काउंटेस** दयालु लगती है, लेकिन असल में वह बहुत ठंडी स्वभाव की है।

I had to look up what a countess was while reading that old book.

वह पुरानी किताब पढ़ते समय मुझे देखना पड़ा कि **काउंटेस** का मतलब क्या होता है।