“counterfeit” in Korean

• 위조
• 가짜

Definition

진짜처럼 보이게 만들어 사람을 속이려는 목적으로 쓰이며, 주로 돈이나 서류, 상품에 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

법률, 금융, 범죄와 같은 공식적인 상황에서 사용하며 '위조지폐', '위조상품' 등의 표현에 자주 나옵니다. '가짜'보다 더 공식적인 느낌이 있습니다.

Examples

The police found counterfeit money in the store.

경찰이 가게에서 **위조** 지폐를 발견했다.

These shoes are counterfeit, not original.

이 신발은 **가짜**이고, 정품이 아니다.

It's easy to be fooled by a counterfeit watch if you don’t look closely.

자세히 보지 않으면 **가짜** 시계에 쉽게 속을 수 있다.

The market is full of counterfeit designer bags these days.

요즘 시장에 **가짜** 명품 가방이 가득하다.

They use advanced technology to counterfeit credit cards.

그들은 첨단 기술로 신용카드를 **위조**한다.

He was arrested for trying to counterfeit passports.

그는 여권을 **위조**하려다 체포됐다.