"counterfeit" بـSpanish
التعريف
Hecho para parecer real para engañar a las personas, generalmente se refiere a dinero, documentos o productos falsos. Puede usarse como adjetivo y como verbo ('falsificar').
ملاحظات الاستخدام (Spanish)
Se usa en contextos formales y legales; frases comunes: 'counterfeit money', 'counterfeit goods', 'counterfeit documents'. No confundir con 'fake', que es más informal y general. 'Counterfeit' suele estar relacionado con delitos o fraudes.
أمثلة
The police found counterfeit money in the store.
La policía encontró dinero **falsificado** en la tienda.
He was arrested for trying to counterfeit passports.
Fue arrestado por intentar **falsificar** pasaportes.
These shoes are counterfeit, not original.
Estos zapatos son **falsificados**, no originales.
It's easy to be fooled by a counterfeit watch if you don’t look closely.
Es fácil dejarse engañar por un reloj **falsificado** si no miras bien.
The market is full of counterfeit designer bags these days.
El mercado está lleno de bolsos de diseñador **falsificados** estos días.
They use advanced technology to counterfeit credit cards.
Utilizan tecnología avanzada para **falsificar** tarjetas de crédito.