“counterfeit” in Japanese

• 偽造の
• 偽の

Definition

本物に見せかけて人をだますために作られたもので、特にお金や書類、製品に使われます。

Usage Notes (Japanese)

主に法律や犯罪関連の話題で使い、『偽造通貨』『偽造品』などとよく結び付きます。カジュアルな『フェイク』とは異なります。

Examples

The police found counterfeit money in the store.

警察は店で**偽造の**お金を見つけた。

These shoes are counterfeit, not original.

これらの靴は**偽造の**もので、本物ではない。

It's easy to be fooled by a counterfeit watch if you don’t look closely.

よく見ないと**偽造の**時計に簡単にだまされてしまう。

The market is full of counterfeit designer bags these days.

今、市場には**偽造の**ブランドバッグがあふれている。

They use advanced technology to counterfeit credit cards.

彼らは最先端技術でクレジットカードを**偽造**する。

He was arrested for trying to counterfeit passports.

彼はパスポートを**偽造**しようとして逮捕された。