“costume” in Spanish
Definition
Un costume es un conjunto de ropa que se usa para parecer un personaje, animal o tipo de persona, especialmente en una fiesta, obra o película. También puede referirse a la ropa especial usada en una actuación o de una época histórica.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente, 'costume' se usa para ropa de disfraz o de actuación, no para la ropa de todos los días. Combinaciones comunes: 'Halloween costume', 'costume party' y 'costume designer'. No lo confundas con 'custom', que significa costumbre o una forma habitual de hacer algo.
Examples
She wore a witch costume to the party.
Ella llevó un **disfraz** de bruja a la fiesta.
His pirate costume was very funny.
Su **disfraz** de pirata era muy gracioso.
The actors changed costumes before the next scene.
Los actores se cambiaron de **vestuario** antes de la siguiente escena.
I still haven't picked a costume for Halloween.
Todavía no he elegido mi **disfraz** para Halloween.
That movie won an award for costume design.
Esa película ganó un premio por su diseño de **vestuario**.
The kids showed up in homemade costumes, and they looked amazing.
Los niños llegaron con **disfraces** hechos en casa, y se veían increíbles.