"costume" in Portuguese (PT)
Definition
Costume é um conjunto de roupa usado para parecer uma personagem, animal ou tipo de pessoa, especialmente numa festa, peça ou filme. Também pode referir-se à roupa especial usada numa atuação ou de uma época histórica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Normalmente, 'costume' refere-se a roupa de fantasia ou de representação, não à roupa do dia a dia. Combinações comuns: 'Halloween costume', 'costume party' e 'costume designer'. Não confundas com 'custom', que significa costume/tradição ou algo feito por medida, consoante o contexto.
Examples
She wore a witch costume to the party.
Ela levou uma **fantasia** de bruxa para a festa.
His pirate costume was very funny.
A **fantasia** de pirata dele era muito engraçada.
The actors changed costumes before the next scene.
Os atores mudaram de **fato** antes da cena seguinte.
I still haven't picked a costume for Halloween.
Ainda não escolhi o meu **disfarce** para o Halloween.
That movie won an award for costume design.
Esse filme ganhou um prémio pelo design de **guarda-roupa de cena**.
The kids showed up in homemade costumes, and they looked amazing.
As crianças apareceram com **fantasias** feitas em casa e estavam incríveis.