“corny” in Bengali

• পুরনো
• সেন্টিমেন্টাল
• সস্তা (রসিকতা বা কথা)
• অতি ব্যবহৃত (রসিকতা বা ভাব)

Definition

কোনো কিছু (রসিকতা, কথা, সিনেমা ইত্যাদি) এত বেশি পুরনো, অতি আবেগপ্রবণ বা অনুমেয় যে সেটা মূর্খ বা অপ্রচলিত মনে হয়।

Usage Notes (Bengali)

বন্ধুবান্ধবদের সাথে বা অবচিন্তিত কথোপকথনে ব্যবহার করুন। বিশেষভাবে 'কৌতুক', 'ফিল্ম', 'গান', বা 'কথা' সম্পর্কে বলা হয়। কাউকে ব্যক্তিগতভাবে সম্মানিত বা গুরুত্বপূর্ণ কোনো বিষয়ে 'corny' বলা এড়িয়ে চলুন।

Examples

That movie was so corny I couldn't stop laughing.

ওই সিনেমাটা এতটা **পুরনো** ও অদ্ভুত ছিল যে আমি হাসতে পারিনি।

He told a corny joke at the party.

সে পার্টিতে একটা **সস্তা** কৌতুক বলেছিল।

The speech sounded too corny for me.

স্পিচটা আমার কাছে খুব **অতি ব্যবহৃত** মনে হলো।

I know it's corny, but I love watching old romantic movies.

আমি জানি এটা **অতি ব্যবহৃত**, কিন্তু পুরনো রোমান্টিক সিনেমা দেখতে আমার ভালো লাগে।

That message on the card was so corny, but it made her smile.

কার্ডের ওই বার্তাটা এতটা **সস্তা** ছিল, কিন্তু সেটা তাকে হাসতে বাধ্য করেছিল।

No one laughed at his corny pickup line.

তার **সস্তা** পিক-আপ লাইনে কেউ হাসেনি।