“coral” in Arabic
Definition
نوع من الحيوانات البحرية الصغيرة التي تعيش في مجموعات كبيرة وتكوِّن هياكل صلبة وملونة في المحيط؛ أو المادة الصلبة الشبيهة بالصخور التي تصنعها هذه الحيوانات. كما يمكن أن يشير إلى لون وردي مائل للبرتقالي.
Usage Notes (Arabic)
كلمة 'مرجان' تشير غالبًا إلى الكائنات البحرية أو الألوان في الموضة والتصميم. لا تخلط بينها وبين الفرق الغنائية (كلمة قريبة في النطق بالعربية). الجمع: 'مرجانات' أو 'مرجان'.
Examples
The Great Barrier Reef is made up of millions of coral animals.
الحاجز المرجاني العظيم يتكوّن من ملايين من حيوانات **المرجان**.
Some fish hide among the coral for protection.
بعض الأسماك تختبئ بين **المرجان** للحماية.
She wore a dress in a bright coral color.
ارتدت فستاناً بلون **المرجان** الزاهي.
Please don't touch the coral when you're snorkeling—it's very delicate.
من فضلك لا تلمس **المرجان** أثناء السباحة بالسنوركل فهو هش للغاية.
Have you ever seen coral up close? It's amazing how many shapes and colors there are.
هل سبق وأن رأيت **المرجان** عن قرب؟ من المدهش عدد الأشكال والألوان الموجودة.
That lipstick is a perfect shade of coral for summer.
لون أحمر الشفاه هذا بدرجة **مرجان** مثالية للصيف.