“cops” in Japanese
警官(けいかん)ポリおまわりさん
Definition
これは警察官を指すカジュアルな言葉で、法律を守り社会の安全を保つ役割の人たちです。
Usage Notes (Japanese)
「ポリ」や「おまわりさん」もくだけた言い方。フォーマルな場面や書類では使わず、会話や冗談で使用します。
Examples
The cops are coming!
**警官**が来るぞ!
My brother wants to be one of the cops.
兄は**警官**になりたがっている。
The cops caught the thief.
**警官**が泥棒を捕まえた。
"Don't worry, the cops aren't looking for us," he joked.
「心配しないで、**警官**は僕たちを探してないよ」と彼は冗談を言った。
Why are there so many cops here tonight?
今夜はなんでこんなに**警官**がいるの?
We saw a bunch of cops hanging out at the coffee shop.
私たちはカフェでたくさんの**警官**がたまっているのを見た。