“copied” in Indonesian

• menyalin
• meniru

Definition

Membuat salinan persis sesuatu atau meniru tindakan, gaya, atau pekerjaan orang lain.

Usage Notes (Indonesian)

'copied to clipboard' berarti menyalin di komputer. Di sekolah, 'copied from a classmate' dianggap mencontek (curang). Dalam bisnis/fashion, 'copied their design' bisa bermakna ilegal.

Examples

She copied the text and pasted it into the document.

Dia **menyalin** teks itu dan menempelkannya ke dalam dokumen.

He copied his friend's homework and got caught.

Dia **menyalin** PR temannya dan ketahuan.

I copied all my photos to an external drive.

Saya **menyalin** semua foto saya ke hard drive eksternal.

Their whole marketing strategy was copied from a competitor.

Seluruh strategi pemasaran mereka telah **ditiru** dari pesaing.

Every time I change my hairstyle, my sister copies me.

Setiap kali saya ganti model rambut, adik saya selalu **meniru** saya.

The design was so popular that it was copied by dozens of brands overnight.

Desain itu sangat populer sampai puluhan merek langsung **menyalinnya** dalam semalam.