“cope” in Korean

• 대처하다
• 극복하다

Definition

어려운 상황이나 스트레스를 잘 관리하거나 극복하는 것. 특히 감정적으로 힘든 상황에서 쓰임.

Usage Notes (Korean)

보통 'with'와 함께 ('cope with stress') 사용함. 문제를 완전히 해결했다기보다 감정적으로든 상황적으로든 잘 처리함을 뜻함.

Examples

She is learning to cope with her new job.

그녀는 새 직장에 **대처하는** 법을 배우고 있다.

It's hard to cope after losing a loved one.

사랑하는 사람을 잃은 후에는 **극복하기** 어렵다.

Many people cope with stress in different ways.

많은 사람들이 다양한 방식으로 스트레스를 **대처**한다.

Honestly, I just can't cope anymore—it's too much.

솔직히, 이제 더 이상 **대처** 못 하겠다—너무 벅차.

Sometimes the best way to cope is to talk to a friend.

가끔은 **대처하는** 가장 좋은 방법은 친구와 이야기하는 것이다.

I don't know how she manages to cope with all that noise at home.

집에서 그 많은 소음을 어떻게 **대처하는지** 모르겠다.