“cope” in Bengali
Definition
কোনো কঠিন বা চাপের পরিস্থিতি সফলভাবে সামলানো বা মোকাবিলা করা। মানসিকভাবে বা আবেগের দিক থেকে নিজেকে সামলে চলা।
Usage Notes (Bengali)
অনেক সময় 'cope with' (যেমন, 'cope with stress') বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি সরাসরি সমাধান নয়, বরং পরিস্থিতি সামাল দেওয়ার কথা বোঝায়।
Examples
She is learning to cope with her new job.
সে তার নতুন চাকরির সাথে **মোকাবিলা** করতে শিখছে।
It's hard to cope after losing a loved one.
প্রিয়জনকে হারানোর পর **মোকাবিলা** করা কঠিন।
Many people cope with stress in different ways.
অনেকে বিভিন্নভাবে চাপের সাথে **মোকাবিলা** করেন।
Honestly, I just can't cope anymore—it's too much.
সত্যি বলতে, আমি আর **মোকাবিলা** করতে পারছি না—এটা অনেক বেশি।
Sometimes the best way to cope is to talk to a friend.
কখনো কখনো **মোকাবিলা** করার সবচেয়ে ভালো উপায় হচ্ছে বন্ধুদের সঙ্গে কথা বলা।
I don't know how she manages to cope with all that noise at home.
বাড়িতে এত শব্দের মধ্যেও সে কীভাবে **মোকাবিলা** করে বুঝতে পারি না।