“cooperate” in Bengali

• সহযোগিতা করা
• সহবাস করা

Definition

কাউকে সাহায্য করার জন্য বা একটি লক্ষ্য সহজেই কিংবা সফলভাবে অর্জন করার জন্য একসঙ্গে কাজ করা। এছাড়াও, পরিস্থিতি সহজতর করতে চাওয়া বা নির্দেশ পালন করাকেও বোঝাতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

'cooperate with' মানে কারো সাথে কাজ করা, আর 'cooperate in doing something' মানে কোনো কাজে অংশগ্রহণ করা। অফিস, স্কুল বা আইনগত প্রেক্ষাপটে বেশি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন বাংলায় অনেক সময় 'একসাথে কাজ করা' বেশি স্বাভাবিক শুনায়।

Examples

The two teams cooperate on school projects.

দুইটি দল স্কুলের প্রজেক্টে **সহযোগিতা করে**।

Please cooperate with the teacher.

অনুগ্রহ করে শিক্ষকের সাথে **সহযোগিতা করুন**।

If we cooperate, we can finish early.

আমরা যদি **সহযোগিতা করি**, তাহলে আগে শেষ করতে পারব।

The police said he refused to cooperate with the investigation.

পুলিশ বলেছে, সে তদন্তের সাথে **সহযোগিতা করতে** অস্বীকার করেছে।

I'm happy to cooperate, but I need more information first.

আমি **সহযোগিতা** করতে আগ্রহী, তবে প্রথমে আরও তথ্য দরকার।

Kids are more likely to cooperate when you explain why something matters.

আপনি কেন কিছু গুরুত্বপূর্ণ, তা বুঝিয়ে বললে শিশুরা সাধারণত বেশি **সহযোগিতা করে**।