"cooperate" in Spanish
Definition
Trabajar junto con otra persona o grupo para lograr algo de manera más fácil o exitosa. También puede significar mostrar disposición para hacer lo que se pide y así ayudar a que una situación marche bien.
Usage Notes (Spanish)
Los patrones más comunes son 'cooperate with someone' y 'cooperate in doing something'. Es neutro o ligeramente formal, y se usa mucho en contextos escolares, laborales, legales y oficiales. En la conversación diaria, 'work together' suele sonar más natural. También puede implicar obediencia, como cuando un niño 'won't cooperate'.
Examples
The two teams cooperate on school projects.
Los dos equipos **cooperan** en los proyectos escolares.
Please cooperate with the teacher.
Por favor, **coopera** con la profesora.
If we cooperate, we can finish early.
Si **cooperamos**, podemos terminar temprano.
The police said he refused to cooperate with the investigation.
La policía dijo que se negó a **cooperar** con la investigación.
I'm happy to cooperate, but I need more information first.
Estoy feliz de **cooperar**, pero primero necesito más información.
Kids are more likely to cooperate when you explain why something matters.
Es más probable que los niños **cooperen** cuando explicas por qué algo importa.