“coon” in Bengali
Definition
'Coon' বলতে সাধারণত একটি ছোট স্তন্যপায়ী প্রাণী (র্যাকুন) বোঝানো হয়, তবে এটি যুক্তরাষ্ট্রে কৃষ্ণাঙ্গদের প্রতি অত্যন্ত অপমানজনক ও বর্ণবাদী গালি হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
সতর্কতা: এই শব্দের বর্ণবাদী মানে প্রচণ্ড অবমাননাকর, ব্যবহার করবেন না। প্রাণীর জন্য এখন 'raccoon' ব্যবহার করা ভালো; কথোপকথনে 'coon' বিরল। ব্যক্তি অর্থে কখনো ব্যবহার করবেন না।
Examples
I saw a coon in the backyard last night.
গত রাতে আমি পেছনের উঠানে একটি **র্যাকুন** দেখেছিলাম।
The hunter set a trap for a coon.
শিকারি একটি **র্যাকুন** ধরার জন্য ফাঁদ পেতেছিল।
Many people now use the word 'raccoon' instead of coon.
অনেকেই এখন **coon** এর বদলে 'raccoon' শব্দটি ব্যবহার করেন।
Be careful—coon can be a very offensive word if used to describe a person.
সতর্ক থাকুন—**coon** শব্দটি কোনো ব্যক্তিকে বোঝাতে ব্যবহার করলে খুবই অপমানজনক হতে পারে।
Some old stories call the animal a coon, but that's not common anymore.
কিছু পুরাতন গল্পে এই প্রাণীকে **র্যাকুন** বলা হয়েছে, কিন্তু এখন আর তা খুব একটা শোনা যায় না।
Honestly, it's best to avoid using coon and stick with 'raccoon'.
সত্যি বলতে, **coon** শব্দটি এড়িয়ে চলাই ভালো এবং 'raccoon'-এ সীমাবদ্ধ থাকুন।