“cooled” in Bengali

• ঠান্ডা হয়েছে
• শীতল হয়েছে

Definition

কিছু গরম বা তাপমাত্রায় ছিল এমন কিছু কম গরম হয়ে গেছে। কেউ বা কিছু কম উত্তেজিত বা কম তীব্রও হতে পারে।

Usage Notes (Bengali)

صرف কোন কিছুর তাপমাত্রা কমে যাওয়া বোঝায়, আবার সম্পর্ক বা আবেগে উত্তেজনা কমে যাওয়াকেও বোঝাতে পারে। 'cooled down' এবং 'cooled off' সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়; ফ্রিজের মতো সম্পূর্ণ বরফ হওয়াকে বোঝায় না।

Examples

Once the engine cooled, the mechanic opened the hood.

ইঞ্জিন **ঠান্ডা হয়েছে** পরে মেকানিক হুড খুলল।

The soup cooled quickly on the table.

সুপটি **ঠান্ডা হয়েছে** টেবিলে খুব তাড়াতাড়ি।

He waited until his tea had cooled before drinking it.

সে তার চা **ঠান্ডা হয়েছে** পর্যন্ত অপেক্ষা করল, তারপর খেল।

The weather cooled after the rain stopped.

বৃষ্টি থামার পর আবহাওয়া **শীতল হয়েছে**।

Their relationship cooled after the argument.

ঝগড়ার পর তাদের সম্পর্ক **শীতল হয়েছে**।

The crowd finally cooled after hours of shouting.

ঘণ্টার পর ঘণ্টা চেঁচানোর পরে অবশেষে ভিড় **শান্ত হয়েছে**।