“contractor” in Hindi

• ठेकेदार

Definition

ठेकेदार वह व्यक्ति या कंपनी है जिसे किसी दूसरे व्यक्ति या कंपनी के लिए काम करने या सेवा प्रदान करने के लिए आमतौर पर अस्थायी रूप से या किसी विशिष्ट परियोजना के लिए रखा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

निर्माण और आईटी क्षेत्रों में आम है। यह एक व्यक्ति या कंपनी दोनों हो सकते हैं। कर्मचारी नहीं होता, बल्कि विशेष कार्य या परियोजनाओं के लिए अनुबंध पर काम करता है। 'स्वतंत्र ठेकेदार' का अर्थ है स्वयं का मालिक। इसे 'सब-कॉन्ट्रैक्टर' से न मिलाएँ, जो मुख्य ठेकेदार के लिए काम करता है।

Examples

The contractor finished building the new office last month.

**ठेकेदार** ने पिछले महीने नया ऑफिस बना लिया।

We hired a contractor to paint the house.

हमने घर पेंट करने के लिए एक **ठेकेदार** को रखा।

The company is looking for an IT contractor for the project.

कंपनी उस परियोजना के लिए एक आईटी **ठेकेदार** की तलाश कर रही है।

As an independent contractor, she sets her own schedule and works with many clients.

एक स्वतंत्र **ठेकेदार** के रूप में, वह अपनी समय-सारणी स्वयं तय करती है और कई क्लाइंट्स के साथ काम करती है।

The main contractor hired several subcontractors to complete the job faster.

मुख्य **ठेकेदार** ने काम जल्दी करने के लिए कई सब-कॉन्ट्रैक्टर रखे।

Did you check if the contractor is licensed and insured?

क्या आपने देखा कि **ठेकेदार** के पास लाइसेंस और बीमा है?