“continued” in Hindi

• जारी
• लगातार

Definition

जो बिना रुके चलता रहे, या जो किसी समयावधि में बार-बार होता रहे। यह अक्सर ऐसी चीज़ के लिए कहा जाता है जो अभी खत्म नहीं हुई है।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर संज्ञा से पहले आता है, जैसे 'continued support', 'continued growth', 'continued delay'। कुछ संदर्भों में यह 'still' या 'ongoing' से अधिक औपचारिक लगता है। इसे क्रिया वाले प्रयोग से न मिलाएँ, जैसे 'She continued working.'

Examples

The teacher thanked us for our continued effort.

शिक्षिका ने हमारे **लगातार** प्रयास के लिए धन्यवाद दिया।

Rain caused continued problems on the road.

बारिश ने सड़क पर **लगातार** समस्याएँ पैदा कीं।

We saw continued growth in sales this month.

इस महीने हमने बिक्री में **लगातार** वृद्धि देखी।

Because of the continued noise outside, I couldn't focus at all.

बाहर के **लगातार** शोर की वजह से मैं बिल्कुल ध्यान नहीं लगा पाया।

The company warned that continued delays could affect customers.

कंपनी ने चेतावनी दी कि **लगातार** देरी ग्राहकों को प्रभावित कर सकती है।

Thanks for your continued support — it really means a lot to us.

आपके **लगातार** समर्थन के लिए धन्यवाद — यह हमारे लिए सच में बहुत मायने रखता है।