“constipated” in Arabic

• مُصاب بالإمساك

Definition

إذا كنت مُصابًا بالإمساك، تشعر بصعوبة في التبرز عادةً بسبب قلة حركة الأمعاء أو صلابة البراز.

Usage Notes (Arabic)

الإمساك كلمة طبية وتُستخدم بأحاديث رسمية أو عند الطبيب. عند الشرح للأطفال أو بطريقة غير مباشرة يوجد تعابير أبسط مثل 'عنده مشكلة في البطن'.

Examples

Sometimes I feel constipated when I don't drink enough water.

أحيانًا أشعر أنني **مُصاب بالإمساك** عندما لا أشرب ماءً كافيًا.

Are you constipated?

هل أنت **مُصاب بالإمساك**؟

My grandmother often gets constipated when she travels.

جدتي غالبًا ما تُصاب بـ**الإمساك** عند السفر.

He hasn't gone to the bathroom in days; he's really constipated.

لم يذهب للحمام منذ أيام؛ إنه **مُصاب بالإمساك** حقًا.

If you feel constipated, try eating more fiber.

إذا شعرت أنك **مُصاب بالإمساك**، جرب تناول المزيد من الألياف.

I was so constipated last week, I had to call my doctor.

كنت **مُصابًا بالإمساك** بشدة الأسبوع الماضي واضطررت للاتصال بالطبيب.