“considerate” in Hindi

• विचारशील
• ध्यान रखने वाला

Definition

किसी काम को करने से पहले दूसरों की भावनाओं और ज़रूरतों के बारे में सोचना। विचारशील व्यक्ति दूसरों को परेशान करने या असुविधा देने से बचता है।

Usage Notes (Hindi)

'Considerate' एक सकारात्मक विशेषता है, इसे उन लोगों की सराहना करने के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो दूसरों के प्रति सजग या दयालु हैं। आम प्रयोग: 'be considerate of', 'a considerate friend'। इसे 'considerable' (अर्थ: बहुत मात्रा में) से न confund करें। यह एक औपचारिक और शिष्ट शब्द है।

Examples

It was very considerate of you to help me carry the bags.

मदद करने के लिए बैग उठाने में सहायता करना आपका बहुत **विचारशील** कार्य था।

If you want people to like you, try to be more considerate.

अगर तुम चाहते हो कि लोग तुमसे पसंद करें तो और **विचारशील** बनने की कोशिश करो।

He is always considerate to his classmates.

वह हमेशा अपने सहपाठियों के प्रति **विचारशील** रहता है।

Please be considerate when using your phone in public.

कृपया सार्वजनिक स्थान पर फ़ोन का उपयोग करते समय **विचारशील** रहें।

She’s so considerate; she always checks if everyone’s okay before leaving.

वह बहुत **विचारशील** है; वह हमेशा जाने से पहले सबका हाल पूछती है।

Thanks for being so considerate about my schedule!

मेरी समय-सारणी के प्रति इतना **विचारशील** होने के लिए धन्यवाद!