“conqueror” in Japanese

• 征服者

Definition

武力や戦争によって土地や人々を支配した人。

Usage Notes (Japanese)

主に歴史的・正式な文脈で使われます（例：『アレクサンドロス大王は有名な征服者です』）。現代や小さな成功には使いません。

Examples

History books are full of stories about legendary conquerors.

歴史書には伝説的な**征服者**の物語がたくさん載っている。

It's easy to admire a conqueror, but the real story isn't always so simple.

**征服者**を称賛するのは簡単だが、本当の物語はいつも単純ではない。

William the Conqueror became king of England in 1066.

ウィリアム**征服者**は1066年にイングランドの王になった。

A conqueror often changes the culture of the lands he wins.

**征服者**は征服した土地の文化をしばしば変える。

The conqueror marched into the city with his army.

**征服者**は軍を率いて町に入った。

Nobody remembers the names of the defeated, but the conquerors are always in the spotlight.

敗者の名前は誰も覚えていないが、**征服者**はいつも脚光を浴びる。