“conn” in Russian
Definition
Кораблём управлять или подавать команды для направления корабля; в основном используется в морском деле.
Usage Notes (Russian)
'Conn' — термин морской, в повседневной речи используется редко. Фразы 'take the conn' — взять управление и 'have the conn' — быть ответственным за курс.
Examples
Who has the conn right now?
У кого сейчас **управление**?
After the storm hit, the first officer took the conn.
После шторма первый помощник взял на себя **управление**.
He confidently told the crew, 'I have the conn.'
Он уверенно сказал экипажу: «У меня **управление**».
Before leaving the bridge, make sure someone has the conn.
Перед тем, как покинуть мостик, убедитесь, что у кого-то есть **управление**.
The captain gave him the conn to steer the ship.
Капитан передал ему **управление** кораблём.
He learned how to conn the small boat.
Он научился **управлять** маленькой лодкой.