“conformed” in Hindi

• अनुकूलित हुआ
• ढल गया

Definition

किसी के व्यवहार, कार्य या सोच ने नियमों, मानकों या दूसरों की अपेक्षाओं के अनुसार किया गया।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या अकादमिक संदर्भों में प्रयोग होता है। आमतौर पर 'to' के साथ आता है (conformed to the rules)। मतलब है खुद को अनुकूल बनाना। 'Confirmed' (पुष्टि किया गया) से न मिलाएं।

Examples

She conformed to the school dress code.

उसने स्कूल की ड्रेस कोड के अनुसार **ढल गई**।

The product conformed to all safety standards.

इस उत्पाद ने सभी सुरक्षा मानकों का **अनुकूलन** किया।

He never conformed to his parents' expectations.

वह कभी भी अपने माता-पिता की अपेक्षाओं के अनुसार **नहीं ढला**।

Most people at work quickly conformed when the new rules came out.

नए नियम आने पर अधिकांश लोग काम पर तुरंत **अनुकूलित हो गए**।

Back then, anyone who conformed too much was seen as boring.

तब जो भी ज़्यादा **ढल जाता था** उसे बोरिंग समझा जाता था।

She never fully conformed to city life after moving from the countryside.

गाँव से शहर आने के बाद वह पूरी तरह से **शहरी जीवन में नहीं ढल पाई**।