conflicted” in Spanish

confundidoen conflicto (emocional)

Definition

Sentirse inseguro o tener emociones opuestas sobre algo; no poder decidirse por sentimientos encontrados.

Usage Notes (Spanish)

Suele describir incertidumbre emocional o moral. Común con 'feel', 'be' y 'about' ('Me siento conflicted about...'). Se usa más para personas que para situaciones. Es formal o neutro.

Examples

She felt conflicted about moving to a new city.

Ella se sentía **confundida** sobre mudarse a una nueva ciudad.

I am conflicted because I like both job offers.

Estoy **en conflicto** porque me gustan ambas ofertas de trabajo.

My heart feels conflicted even though my mind is made up.

Mi corazón se siente **en conflicto** aunque ya tomé una decisión.

He looks conflicted whenever he talks about his family.

Él parece **confundido** cada vez que habla de su familia.

I’m really conflicted about whether to stay close to home or go abroad.

Estoy realmente **en conflicto** sobre si quedarme cerca de casa o irme al extranjero.

You seem a bit conflicted—do you want to talk about it?

Pareces un poco **confundido**—¿quieres hablar de ello?