“confirmation” in Korean

• 확인

Definition

어떤 사실이 맞거나 확실하다는 것을 알리거나 보여주는 것, 또는 승인을 알리는 메시지.

Usage Notes (Korean)

비즈니스, 이메일, 예약 등 다양한 상황에서 사용됨. 'affirmation'(지지 표현)이나 'verification'(정확성 확인)과 혼동하지 않도록 주의.

Examples

I received a confirmation of my hotel booking.

호텔 예약 **확인**을 받았습니다.

The teacher asked for confirmation of the answer.

선생님이 답변의 **확인**을 요청했습니다.

Please send me a confirmation email.

**확인** 이메일을 보내주세요.

Did you get any confirmation that the package was delivered?

택배가 배송되었다는 **확인**을 받았나요?

We’re still waiting for confirmation from the manager before we start.

우리는 시작하기 전에 아직도 매니저의 **확인**을 기다리고 있습니다.

His silence was taken as confirmation that he agreed.

그의 침묵은 동의의 **확인**으로 받아들여졌다.