“confinement” in Russian
Definition
Человек находится в ограниченном пространстве или ему запрещено покидать место, например, в тюрьме или во время карантина.
Usage Notes (Russian)
Чаще используется в официальных, юридических, медицинских и социальных контекстах. Распространены сочетания вроде 'домашнее заключение', 'период заключения', 'строгое заключение', 'одиночное заключение'.
Examples
The prisoner lived in confinement for ten years.
Заключённый прожил десять лет в **заключении**.
The COVID-19 pandemic led to the confinement of millions of people at home.
Пандемия COVID-19 привела к **изоляции** миллионов людей дома.
After her surgery, she experienced a period of confinement at home.
После операции она пережила период **ограничения** дома.
Long-term confinement can impact a person's mental health.
Долгосрочное **заключение** может повлиять на психическое здоровье человека.
She hated the feeling of confinement in the tiny elevator.
Ей не нравилось ощущение **замкнутости** в маленьком лифте.
House arrest is a form of confinement used by the government.
Домашний арест — это форма **заключения**, используемая государством.