“confidentiality” in Bengali

• গোপনীয়তা

Definition

গোপনীয়তা এমন একটি অবস্থা যেখানে কোনো তথ্য বা বিষয় শুধুমাত্র অনুমোদিত ব্যক্তিদের মধ্যে সীমিত থাকে ও বাইরের কারও কাছে প্রকাশ করা হয় না। সাধারণত বিশ্বাস বা চুক্তির আওতায় গোপন রাখা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'গোপনীয়তা' সাধারণত পেশাগত বা আনুষ্ঠানিক প্রসঙ্গেই ব্যবহৃত হয়, যেমন 'গোপনীয়তা চুক্তি', 'গোপনীয়তা বজায় রাখা'। ব্যক্তিগত বা ব্যবসায়িক তথ্যের সুরক্ষার ক্ষেত্রে অপরিহার্য।

Examples

Doctors must always respect patient confidentiality.

চিকিৎসকদের সবসময় রোগীর **গোপনীয়তা** রক্ষা করতে হবে।

She signed a confidentiality agreement with her new job.

সে তার নতুন চাকরিতে **গোপনীয়তা** চুক্তিতে স্বাক্ষর করেছে।

Please keep this information with total confidentiality.

অনুগ্রহ করে এই তথ্য **গোপনীয়তা** বজায় রেখে রাখুন।

Maintaining confidentiality is crucial when handling sensitive client data.

সংবেদনশীল ক্লায়েন্ট ডেটা পরিচালনার সময় **গোপনীয়তা** বজায় রাখা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

Anyone who breaks confidentiality could lose their job.

যে কেউ **গোপনীয়তা** ভঙ্গ করলে তার চাকরি চলে যেতে পারে।

Our company values confidentiality above all else when it comes to client relationships.

ক্লায়েন্ট সম্পর্কের ক্ষেত্রে আমাদের কোম্পানি **গোপনীয়তা**কে সর্বোচ্চ গুরুত্ব দেয়।